Avant-hier soir, concert de Korpiklaani, avec en première partie Himinbjorg et Trollfest.

Sur ces groupes, un seul mérite qu’on en parle longuement :

Trollfest

Au risque de m’attirer les foudres d’internautes de passage, je donne mon avis : Korpiklaani en concert, plus jamais.

Ok, les musiques sont sympa et festives. Mais un groupe où le chanteur se la raconte sur scène, fume, préfère le V des hippies au \m/ des métalleux et conclut son one-man-show par un « peace n
love »; je me demande encore ce que je foutais là. C’était de la Finlande qui sentait un peu trop le shit et pas assez l’aquavit !

Un joli solo du violoniste, mais sinon une prestation décevante (quand les spectateurs préparent un Braveheart la moindre des choses est de donner le signal de l’assaut…), un chanteur
tête-à-claque et un affront fait tant à l’esprit du folk métal qu’à celui de la mythologie.

En revanche, une excellente surprise : TrollfesT !

Un groupe Norvégien de folk/black métal qui déchire (True Norwegian Balkan Métal selon leur définition), encore plus en concert qu’en enregistrement studio ! Un petit extrait pour mettre de
l’ambiance à la suite de cet article :

Un groupe assez sale (à leur arrivée sur scène j’ai entendu derrière moi : « eurk il a trempé ses cheveux dans le bain à frites du mcdo lui ? »), mais bon, Troll quoi !

J’aurais bien aimé vous traduire les paroles de cette chanson, mais malheureusement ils chantent en Trollspråk (langage Troll en Norvégien) mélange de Norvégien et d’Allemand auquel je ne bite
rien – mes bases d’Allemand ne m’aident qu’à comprendre quelques mots par-ci par-là